C’est le nouvel an thaï

C’est le début de l’été en Thaïlande,
qui fête MahaSongKran, le Nouvel An du calendrier bouddhiste, les 13, 14 et 15
avril. Placée sous le signe de l’eau purificatrice…

A bangkok, le 14 avril 2011Placée sous le signe de l’eau purificatrice et
de la renaissance, cette fête religieuse est la plus grande cérémonie
annuelle.
Processions, danses, cérémonies vont se succéder dans les villes et
villages,
abondamment arrosées d’eau. Symboliquement, les  statues de
bouddha, sorties des temples pour
l’occasion, sont aspergées d’eau parfumée aux fleurs de jasmin.

Pour Pattra
Pattaraseree, notre collaboratrice à Bangkok, «Le jour de Songkran représente le respect, le plaisir, la joie à
travers l’eau
. Dans la journée, les
enfants ou certains adultes sortent pour une bataille d’eau.
C’est rafraîchissant dans la chaleur de l’été ! C‘est aussi l’occasion de
se retrouver en famille, entre amis et avec les voisins afin d’échanger
vœux et bénédictions surtout pour les enfants. »

A bangkok, le 14 avril 2011A bangkok, le 14 avril 2011

Dans les villages de
Chiang Rai, au Nord de la Thaïlande où notre riz est cultivé, « la vie va recommencer »
avec les nouvelles semailles prévues dans quelques semaines.